Prevajanje – hitro, kakovostno in cenovno ugodno
Prevajanje je umsko delo, ki zahteva veliko natančnost, pozornost in koncentracijo prevajalca. Ta mora dobro poznati besednjak, slovnico in pravopis jezikov, s katerimi operira. Ohraniti mora pomen originalnega besedila, poskrbeti pa mora tudi, da prevod ustreza kulturnemu okolju, povezanemu z jezikom, v katerega prevaja. Prevedeno besedilo mora biti razumljivo in lektorirano. Za kakovostno opravljeno delo se lahko stranka obrne na prevajalske agencije. Med njihove prednosti sodi velika izbira prevajalcev, ki obvladajo različne jezikovne kombinacije in so specializirani za posebna področja. Tako je prevajanje zaupano izkušenemu in usposobljenemu strokovnjaku. Naša prevajalska agencija pa uporablja tudi napredne tehnološke inovacije. Orodje TAIA pomeni kombinacijo strojnega prevoda in človeškega znanja: umetna inteligenca oziroma nevronske mreže za prevajanje dopolnjujejo veščine odličnih prevajalcev. Ponujamo prevode v več kot 95 jezikov, med iskanimi je denimo prevajanje iz nemščine v slovenščino. To delo je zaupano profesionalnim prevajalcem, ki zagotovijo kakovosten in dosleden prevod. Izkušnje imamo s prevajanjem dokumentov z najrazličnejših področij (pravo, strojništvo, računalništvo, medicina, znanost, marketing, ekonomija in turizem). Nudimo vam ugodne cene prevodov in hitro storitev (prevod 10 avtorskih strani lahko dobite v 48 urah). Naše delo nosi certifikat po standardu ISO 17100: 2015, ki jamči za kakovost prevajanja.
